返回博客
非遗传承

琴谱是怎么刻出来的:从《神奇秘谱》到《琴曲集成》

减字谱是手写的,但它能传下来,靠的是刻在木板上。本文讲雕版印刷怎么印琴谱——写样、上板、刻字、刷印——为什么减字比普通汉字难刻,《神奇秘谱》为什么是第一部刊本,明清两代刻了多少琴谱,二十世纪的影印汇编《琴曲集成》怎么把它们攒到一起,以及雕版印刷技艺 2009 年入选非遗和古琴的关系。

灵弦琴学札记

琴学、技法与数字化打谱的持续记录。

非遗传承3 分钟阅读

今天琴人手里的谱,大多是电子的、打印的。但往上追,每一份谱都是从一块木板上来的。

雕版印刷

中国的雕版印刷大约在唐代成熟。做法是:把要印的内容写在薄纸上,反贴在木板上,刻工按墨迹把字刻成凸起的阳文,刷墨、覆纸、刷印。一块板可以印几百上千张。

2009 年,「中国雕版印刷技艺」被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产。它和古琴(2003)、书法(2009)一样,是从实用技术变成文化遗产的东西。

琴谱就是用这个方法印的。

减字比汉字难刻

普通的书,刻工照着写样刻字就行,汉字的结构他熟。减字谱不一样:每一个谱字都是几个部件拼成的组合,部件的大小、位置、疏密都要准,差一点就变成另一个指法。刻工不懂琴,只能照描。

所以好的琴谱刻本,写样的人必须是琴人,而且字要写得好。明清的名谱——《松弦馆琴谱》《大还阁琴谱》《五知斋琴谱》——谱字之美,就是因为写样的人既懂琴又懂书法(见书法与琴)。

反过来,刻得不好的琴谱,部件错位、笔画模糊,后人打谱时就要猜。今天打谱的难处,有一部分是四百年前刻工的手误。

《神奇秘谱》

现存最早的琴谱刊本,是明洪熙元年(1425)朱权编刻的《神奇秘谱》。朱权是朱元璋第十七子,封宁王,有钱有闲,收集了大量古谱,刻成三卷:上卷《太古神品》十六曲,中下卷《霞外神品》四十八曲。

《神奇秘谱》的意义在「刻」。在它之前,琴谱只有抄本,一份谱只有一份,抄一次错一次。刻本可以印几百份,分到各地,错也错得一样——这反而是好事,后人可以对照。《广陵散》《酒狂》《潇湘水云》今天还能弹,是因为朱权把它们刻了。

明清两代

明代刻了多少琴谱?据查阜西的统计,现存明代琴谱约四十种,清代约一百种,加上民国的,一共一百四十多种,收录三千三百多个传谱。这些谱集大多是私人刻的——琴家自己出钱,把自己一派的曲子刻出来,送人或出售。

刻琴谱是一件大事。《松弦馆琴谱》是严天池用家族财力刻的(见严天池);《五知斋琴谱》刻了八年;《自远堂琴谱》收九十多曲,刻工耗费巨大。一部琴谱刻出来,就是一个琴派留下的证据。

这些刻本今天散在各图书馆和私人手里,有的只剩一两部。灵弦指法大全里引用的古谱原文,核对用的就是这些刻本的扫描页。

《琴曲集成》

把一百四十多种琴谱攒到一起,是二十世纪的事。

1950 年代,查阜西主持编辑《琴曲集成》,把现存琴谱按年代影印汇编。影印的意思是:不重排、不重刻,照原书拍照制版,保留每一个谱字的原样——包括刻工的错。这个办法最笨,也最可靠。

这套书从 1963 年出第一辑,中间停了很多年,到 2010 年由中华书局出齐三十册。今天琴人打谱、研究者查版本,第一手材料就是它。关于查阜西这一代人,见今虞琴社。

从木板到屏幕

琴谱的载体换了三次:抄本、刻本、影印本。现在是第四次:电子谱。

电子谱和刻本一样,解决的是「同一份谱能有很多份」的问题;和刻本不一样的是,它可以改、可以搜、可以对照音高。灵弦编辑器做的事,和朱权刻《神奇秘谱》做的事,本质上是一件事:把谱固定下来,让它能传。

区别只在:朱权刻一个谱字要一刀一刀刻,今天打一个谱字按几个键。但谱字的样子——哪个部件在上、哪个在下——还是四百年前写样的那些琴人定的。关于减字的结构,见减字谱怎么读。